安东尼奥塔布基吧

安东尼奥·塔布基194 .9.. .25 生于意大利比萨

安东尼奥·塔布基(Antonio Tabucchi)，意大利当代著名作家之一，被称为“继卡尔维诺之后意大利最重要的散文家”。 月25日，安东尼奥·塔布基在里斯本去世，终年68岁。

塔布基的代表作为《印度夜曲》、《佩雷拉宣布》，作品被翻译成40余种语言，并多次被改编成电影。曾为塔布基著书的美国俄亥俄州立大学教授查尔斯·克罗普说：“他是继卡尔维诺之后意大利最重要的散文作家。他一直对背叛、距离和原谅等命题深感兴趣，这让他在意大利甚至整个欧洲文坛独树一帜。因为这些命题都曾经被我们称作 原罪 。”

塔布基的风格特点包括如记忆碎片一般的片段式叙事方式，人物和地点可变换的标签，以及合理存在的鬼魂们。他的叙事手法和卡尔维诺、博尔赫斯非常相似。塔布基关注的通常是那些匿名的、在命运的巨大车轮前脆弱的个体命运。他关注公民权利、支持信息自由、反对法西斯，这些都让他的作品多少带了一点政治的意味。1995年，塔布基用英语发表的作品《佩雷拉宣布》成为他最著名的作品。书中，塔布基创造了一个年老的、谦逊的葡萄牙报纸的形象，他试图挑战葡萄牙前总理安东尼奥·德·奥利维拉·萨拉查的独裁统治。萨拉查在该国施行法西斯统治超过三十年。

塔布基自年轻时起，就迷恋于葡萄牙文学的传统，他的作品似乎也完全吸收融入了“saudade”，这个独特的葡萄牙词语意味着怀旧之情、渴望、对过往的迷恋，这种情感一直弥漫在葡萄牙语文学中，构筑成葡萄牙人的国民性格。尽管塔布基拒绝为自己的作品分类，但他通常被称为后现代主义作家。他的大部分作品都以某个探索和寻找为主线，有着推理小说一样的结构。

在政权交接前的倒数第十五天全数阵亡 1989年，塔布基的《印度夜曲》英文版出版，成为其扬名世界文坛的作品。书中讲述了故事主人公远赴印度寻找失踪朋友的旅途。在追寻的过程中，主人公自己的身份却逐渐和他失踪的朋友重合。和塔布基别的作品一样，这部书并没有为读者给出一个最终的答案，而这恰是塔布基的意图所在。他经常说：“我写作，是为了让读者们通过诘问、和自己较量以及思量每个可能的结果来积极参与到这个虚构的世界里，而非被动地顺着作者的思路看完整本书。”

194 年9月24日，塔布基生于被纳粹占领，不断遭受盟军轰炸的比萨市，他的父亲是一个马商。年轻的时候，他追随他文学偶像们的脚步漫游欧洲，被葡萄牙神秘主义诗人费尔南多·佩索阿的作品深深迷住，并为此开始学习葡萄牙语。最终，塔布基成为一名葡萄牙语教授，并先后在热那亚大学和锡耶纳大学担任葡萄牙语言和文学教授。

塔布基在接受一次采访时说：“怀疑就像衬衫上的污点。我喜欢有污点的衬衫，因为当我收到一件纯白的过分干净的衬衫时，我立即就会产生怀疑。学者和作家的就是去质疑所谓的完美。完美是滋生教条主义、独裁者和集权主义思想的土壤。”

(实习：岳金晓)