日经B社报道技术

日立集团（NYSE: HIT）全资子公司、Application Optimized Storage 解决方案的提供商日立数据系统有限公司（HDS）参加于9月1 日至9月14日在北京国宾酒店举行的网络存储世界/2005中国大会（Storage Networking World，简称 SNW）。此次大会以“存储未来 把握现在”为主题，旨在推动存储行业的整体发展。HDS将在大会上通过对其先进存储技术和管理方案的展示，向中国用户介绍整个存储行业的发展趋势，以及最新最适合于中国用户的存储技术。

作为此次大会的钻石级赞助商，HDS将向与会来宾近距离地展示HDS先进的产品与解决方案——存储虚拟化解决方案、容灾解决方案和数据备份解决方案。HDS首席科学家Claus Mikkelsen还将亲临大会的主题演讲现场，向参会来宾介绍虚拟化的战略作用，现有虚拟化产品的优点和缺点，以及能够帮助用户将业务目标与IT目标紧密结合的存储解决方案。

除了参与大会的主题演讲和专题技术演讲外，HDS还将在本届大会的新品发布单元力推其最新企业入门级存储典范之作——TagmaStore 网络存储控制器NSC 55。该产品是业已获得巨大成功的TagmaStore 通用存储平台（USP）系列的延伸产品，它集高端存储功能以及业经客户验证的虚拟化软件于一身，并将这些先进功能统一于一个强大的、机架式企业入门级系统中，打破了目前模块化产品的局限性，超出所有现有模块化“磁盘式存储”以及基于交换机或其他设备的虚拟化功能，是存储行业的一大创举。 HDS首席科学家Claus Mikkelsen说：“在‘面向应用而优化’的战略指导下，日立数据把高端存储系统提升到了新的高度——远远超越到处理速度这种简单指标之外。相对于日立数据带来的新型、先进的高端存储功能，例如逻辑分区、嵌入式虚拟化、虚拟端口和跨异构平台的通用复制功能等，其它存储厂商在虚拟化领域还处于发展阶段。”

此外，在主题为“存储用户的十大困扰”的大会CTO圆桌论坛中，HDS将作为厂商代表之一就这一话题与行业专家和用户代表展开分析讨论。北京市信息化办公室、计算机世界和清华大学数据安全研究所在本届大会上联合举办了“城市公共信息系统容灾策略与实践”容灾讨论专场，作为厂商代表之一，HDS将在本专场与政府和行业用户共同展开广泛讨论。另外，HDS也将参与大会的“构建和谐存储环境”现场演示单元。该单元将展示多厂家协作下的解决方案，将技术产品与解决方案有机结合，为现场观众提供直观的技术环境，HDS将在其间向现场观众直观展示其业界领先存储虚拟化解决方案、容灾解决方案和数据备份解决方案。除此现场演示单元外，参会者也可以通过参观HDS展台（204号展台），对HDS这三大解决方案进行系统的了解。

HDS一直致力于推动世界及中国存储行业标准化的进程。HDS作为SNIA的发起会员之一，其存储产品TagmaStore USP，Lightning 9900系列，Thunder 9500系列存储系统，均已通过SNIA测试，完全支持SMI-S (Storage Management Initiative Specification)的标准。

关于网络存储世界大会

网络存储世界（Storage Networking World，简称 SNW）大会由全球网络存储工业协会（Storage Network Industry Association, 简称SNIA）与美国计算机世界（Computerworld）共同发起，目前已成为全球范围内规模最大、最具影响力的存储行业盛会。2002年，网络存储世界大会首次引入中国，通过在中国本土市场的成长与众多存储知名企业的长期支持，网络存储世界/中国已经成为网络存储行业中宣传企业形象、推广新技术和新产品、建立客户联络信息等不可或缺的联系市场的桥梁以及集教育和交易为一体的有效平台。具体日程安排及详情请点击网络存储世界/2005中国大会网站：http://www.snwchina.org/。

日立数据系统有限公司简介

日立数据系统有限公司（HDS）充分发挥其全球研发资源优势，在业界领先的存储技术基础上开发拥有高性能、高可用性和可伸缩性的存储解决方案，从而最大化地实现用户的投资回报率（ROI），并将用户风险降到最低水平。在关注用户需求的前提下，我们将日立与业界联盟伙伴们的最优硬件、软件与服务进行整合，从而使我们成为能够特别满足用户业务需求的供应商。

HDS采用直销及分销模式，活跃在公众企业、政府及私营领域，业务遍及170多个国家和地区。全球一半以上的财富100强企业是HDS的客户。有关HDS公司的详细内容，请浏览：www.hds.com/cn。

日立公司（HITACHI）简介

总部设在日本东京的日立公司(NYSE:HIT)是全球领先的电子公司，全球员工数约为 4万7千人。2004财政年度（截至2005年 月 1日）的综合销售额为90270亿日圆（844亿美元）。日立公司为众多市场提供多种系统、产品和服务，包括信息系统、电子设备、电力和工业设备、消费产品、物料及金融服务。欲知更详细信息，请访问公司网站http://www.hitachi.com.

儿童止咳药含不含防腐剂

营口治疗牛皮癣医院

首荟通便胶囊效果好吗