2011年9月12日

德国慕尼黑，2011年9月12日，在武汉市政府代表团赴德访问西门子股份公司之际，西门子与武汉市政府在慕尼黑签署了一份谅解备忘录（MoU），建立战略合作伙伴关系。该备忘录旨在通过开展试点研发项目，提高城市基础设施效率，帮助武汉市向 资源节约型和环境友好型社会 全面转型。 今天签署的谅解备忘录是对今年6月西门子和中国国家发展改革委员会签署的延续全面合作谅解备忘录的积极响应。西门子与武汉市政府建立战略合作伙伴关系，充分表明了我们致力于通过产业升级和技术创新，支持中国 中部崛起战略 的坚定决心。 西门子股份公司管理委员会成员兼基础设施和城市业务领域首席执行官博乐仁博士指出。

今天，双方签署的谅解备忘录就西门子与武汉市政府未来的战略合作方向达成四点共识：合作共建 西门子（武汉）创新中心 、合作共建武汉市两型社会、合作提高武汉市基础设施水平和共同推进产业发展。唐良智市长在签字仪式上表示： 与西门子建立战略合作伙伴关系为我们实现武汉城市发展的宏伟目标迈出了坚实的一步。我坚信，我们之间的合作会取得双赢的成果，并将为中国其它城市的可持续发展提供非常宝贵的借鉴。

根据中国十二五发展计划，武汉市已被列为全国几大 资源节约型和环境友好型 试点城市之一。为全面实现这一转型，武汉市正面临着加快产业升级和提高创新能力的挑战。为了应对这些挑战，落实双方四点战略共识，西门子和武汉市政府将开展几大主要合作项目，包括在武汉东湖高新区建设 低碳技术和生态科技产业园 ，引进综合绿色交通理念，提高交通效率，以及规划并实施智能电网的应用发展等。同时，双方合作还将进一步扩展至节能减排、自来水与污水处理以及医疗卫生等领域。

在该备忘录的框架下，西门子还与武汉东湖新技术开发区管理委员会（WEHDZ）和武汉高科国有控股集团有限公司（WHTH）签署协议，建立 西门子（武汉）创新中心 。 这是继北京和上海研发中心之后，西门子在中国建立的第三个国家级研发基地，它将充分利用西门子全球创新网络的丰富资源。同时，这也标志着西门子和武汉市政府切实履行谅解备忘录的良好开端。 西门子（中国）有限公司副总裁兼湖北省总经理沈学军先生表示。根据该协议，西门子将与武汉东湖新技术开发区管理委员会和武汉高科国有控股集团有限公司合作，建立创新示范平台，开展高科技创新研究项目，探索 环境友好型和资源节约型 社会发展新模式。目前，综合绿色交通研究项目、智能电网研究项目已被立项为该平台的首批试点项目。

西门子最早与湖北省的业务往来可以追溯至190 年。190 年至191 年期间，西门子在武汉市修建了发电厂，同时在汉阳帮助中国建立了近代的汉阳铁厂。西门子于1995年和2004年在武汉和宜昌分别设立了两家西门子（中国）有限公司办事处，并于2008年1月在湖北省武汉市投资建立了西门子变压器（武汉）有限公司。

西门子在中国

西门子是全球电子电气工程领域的领先企业，主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施和城市等领域。1 9年来，西门子以其卓越的解决方案、技术与产品坚持不懈地与中国拓展合作，并以其卓越的技术成就、不懈的创新追求、出众的品质和令人信赖的可靠性独树一帜。在2010财年（2009年10月1日 2010年9月 0日），西门子在中国总营收达到55亿欧元（不包括欧司朗和西门子IT解决方案和服务集团）。今天，西门子在中国拥有25,000余名员工，建立了16个研发中心、69家运营企业和64个地区办事处*，已经发展成为中国经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。如欲了解更多信息，请访问：www.siemens.com.cn。

* 上述数据系指西门子在中国合并财务报表的公司。